Twee nummers van het Nationaal Circus van Pyongyang in Noord-Korea en één van de Jinan Acrobatic Troupe van China hebben maandagavond (26 februari 2018) de drie gouden olifanten van het Internationale Circus Festival van het Spaanse Girona de Elefant d'Or gewonnen.
De verder erg kromme vertaling van een Spaans bericht:
Zoals de organisatie in een verklaring meldt, heeft het Noord-Koreaanse bedrijf gewonnen met het aantal hoogtemeters koorddansen en de Russische balans, vaste bar en schaal, terwijl China de prijs heeft gewonnen met een aantal icarios.
Het festival heeft een recordbezetting bereikt, met in totaal 30.608 toeschouwers, met de tien functies (lees - voorstellingen) van het grote publiek waarbij alle tickets voor het eerst uitverkocht waren.
De benoeming, (het evenement) verhuisd naar Girona na het verlaten van Figueres, heeft een bezetting van 100% bereikt, en heeft deze eerste editie geconsolideerd in de hoofdstad van Girona "met ongekend succes".
Het festival is een platform om ongekende attracties bekend te maken, wat ook de carrière van jonge artiesten van over de hele wereld stimuleert
Entreeprijzen voor alle klassen....