Even terug naar de basis van dit onderwerp: Circus Togni in Rusland.
Vanaf gisteren -15 februari- te zien in het circusgebouw van Sint Petersburg.
En ondanks eerdere berichtgeving na zelfs een telefoontje: inclusief de meegereisde olifanten!
Misschien was er eerder een ander plan, maar ze zijn er toch echt!
De poster gevolgd door de beschrijving van de voorstelling:
Het wereldberoemde "Italiaanse Circus Togni" staat klaar om de culturele hoofdstad van Rusland te verrassen met de meesters van de circuskunst van het Italiaanse circus!
'Italian Circus Togni' is niet alleen een pagina in de geschiedenis van het wereldcircus, het is een voorbeeld en een basis voor menselijke training.
Het publiek ziet dieren uit vijf continenten die naar St. Petersburg zijn gebracht: Noord- en Zuid-Amerika, Australië, Azië en Afrika.
Majestueuze Indische olifanten, sierlijke tijgers, tropische slangen en krokodillen, ongelooflijke kamelen en bizons, heldere zebra's, grappige struisvogels en kangoeroes zullen hier verschijnen.
Attracties met exotische dieren zullen elkaar in de arena aflossen, afgewisseld met spectaculaire lucht-, acrobatische en illusienummers in een grootschalig programma.
De ruggengraat daarvan is de beroemde Italiaanse dynastie Togni onder leiding van de legendarische trainers Corrado en Davio.
Elk van hen is zowel betrokken bij een afzonderlijke presentatie als gezamenlijk met hun echtgenotes.
Samen presenteren de kunstenaars in de circusarena een symbiose van dresseur, clownerie en moderne stunts.
De mooie Italiaanse Susan Togni helpt echtgenoot Corrado bij het trainen van olifantballerina's.
En de vrouw van Davio, - luchtartieste Alexandra Tarus- hangt in de koepel aan haar eigen haar.
De onvergelijkbare Franse trainer Ivan Deforge maakt het plaatje compleet.
In een programma, waarvan de directeuren de laureaat zijn van de prijs van de regering van de Russische Federatie, scenarist en regisseur Daria Kostyuk en de laureaat van de speciale prijs van de president van de Republiek Wit-Rusland, artistiek directeur Sergei Bondarchuk; zulke grote namen van het Russische circus werden aangekondigd als: de eigenaren van de Golden Clown van het XXXVIII International Festival of Circus Art in Monte Carlo - aerialists Malvina Abakarova en Valery Sychev, de eigenaren van de Silver Elephant op het IV International Festival of Circus Art in Figueres - aerialists Andrey en Aliya Kanahins, acrobaten op de vliegende schommels onder leiding van de geëerde kunstenaar van de Russische Federatie Alexander Skokov, laureaten van tal van internationale festivals - jongleurs onder leiding van Elena Drogaleva en anderen.
Live muziek van het circusorkest onder leiding van Cyril Hilko zal voor een speciale sfeer zorgen.
Zoiets dan, vrij vertaald uit het Russisch.....
Mooi theater:
Met de twee olifanten waarover hier de discussie begon:
Om de verwarring compleet te maken: ook het American Circus van de familie Togni is na het beëindigen van de voorstellingen in Brescia nu in Rusland.
Maar zij maken hun opwachting in Moskou:
DE FAMILIE TOGNI IN MOSKOU
Over een week debuteert de familie Togni in Moskou in het Nikulin Circus in de nieuwe productie "Fantastika" geregisseerd door Antonio Giarola!
Hier is de nieuwe poster:
En dat dus zonder olifanten, klopte dat telefoontje ook weer.....
De verwarring (bij mij...) is ontstaan door de twee families Togni die beide in Rusland verblijven.
Denk dat de olifanten in Sint Petersburg dezelfde zijn als de twee die onlangs aan de wandel gingen in Jekaterinenburg.....
Zijn die intussen toch bijna 2.500 km naar het westen gereisd....