Circuswereld Forum

Welkom op dit forum. Lezen is leuk maar zelf een bericht plaatsen maakt het voor de anderen nog leuker.
Het is momenteel vr apr 19, 2024 11:33 am

Alle tijden zijn UTC+02:00




Nieuw onderwerp plaatsen  Reageer op onderwerp  [ 2 berichten ] 
Auteur Bericht
BerichtGeplaatst: vr dec 20, 2019 5:18 pm 
Offline

Lid geworden op: do jul 21, 2011 3:38 pm
Berichten: 9579
Afbeelding

Elders viel de naam Togni, maar die kom je in en buiten Italië veelvuldig tegen.
Corco Florilegio, ook wel bekend als Cirque Amar Maghreb, maakte met een tweede circus zijn opwachting in Saudie Arabië.
Terwijl de originele versie in Algerije blijft.
Het enigszins krom vertaalde verhaal:

De broers Max en Steve Togni zetten hun verovering van Noord-Afrika en West-Azië voort, nadat ze het familiemerk en het Florilegio-teken in veel landen van de wereld hebben gebracht.
Terwijl hun aanwezigheid doorgaat in Algerije, waar de titel Florilegio wordt geflankeerd door het teken Cirque Amar, wordt momenteel een tweede eenheid opgezet in Saoedi-Arabië waar een lang verblijf is gepland.
In feite zijn er twee versies van hun bedrijf (dat nu bijna twintig jaar bestaat, waarvan de meeste buiten Italië en Europa zijn doorgebracht): een wit-rood chapiteau met rode containers, permanent gebruikt in Algerije. Die brengt de kerstperiode door in Oran van 16 december tot 11 februari.
En een imposant wit-groen chapiteau (ingehuldigd in 2014 ter gelegenheid van een korte tour in Brazilië) met groene containers, hydraulisch platform, fonteinen en motorrijders in de globe, die op dit moment wordt opgebouwd in Jeddah in Saoedi-Arabië, voor een lange periode, nameljk meer dan een jaar.


Morgen komen de plaatjes.....


Omhoog
   
BerichtGeplaatst: za dec 21, 2019 2:50 pm 
Offline

Lid geworden op: do jul 21, 2011 3:38 pm
Berichten: 9579
Afbeelding

Afbeelding

De twee verschillende versies: de rode is Cirque Amar in Algerije, de groene komt in Saudi Arabië te staan.
In Jeddah (dat diverse spelwijzes kent), de tweede stad van het land met plm. 3,5 miljoen inwoners.
Een wel heel avontuurlijke circusonderneming -na onder meer een eerder bezoek aan Brazilië-, dat valt niet te ontkennen!

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding
Steve Togni

Meer foto's vindt u op de site van het Italiaanse Circusfans: http://www.circusfans.net/news/?view=17808

Aankomst van het circus in 2010 in Damascus, de hoofdstad van Syrië!
Toch niet direct de eerste keus voor een vakantiebestemming......

Afbeelding


Omhoog
   
Berichten van vorige weergeven:  Sorteer op  
Nieuw onderwerp plaatsen  Reageer op onderwerp  [ 2 berichten ] 

Alle tijden zijn UTC+02:00


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 17 gasten


Je kunt niet nieuwe berichten plaatsen in dit forum
Je kunt niet reageren op onderwerpen in dit forum
Je kunt niet je eigen berichten wijzigen in dit forum
Je kunt niet je eigen berichten verwijderen in dit forum
Je kunt geen bijlagen plaatsen in dit forum

Zoek op:
Ga naar:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Nederlandse vertaling door phpBBservice.nl & phpBB.nl.