Elders viel de naam Togni, maar die kom je in en buiten Italië veelvuldig tegen.
Corco Florilegio, ook wel bekend als Cirque Amar Maghreb, maakte met een tweede circus zijn opwachting in Saudie Arabië.
Terwijl de originele versie in Algerije blijft.
Het enigszins krom vertaalde verhaal:
De broers Max en Steve Togni zetten hun verovering van Noord-Afrika en West-Azië voort, nadat ze het familiemerk en het Florilegio-teken in veel landen van de wereld hebben gebracht.
Terwijl hun aanwezigheid doorgaat in Algerije, waar de titel Florilegio wordt geflankeerd door het teken Cirque Amar, wordt momenteel een tweede eenheid opgezet in Saoedi-Arabië waar een lang verblijf is gepland.
In feite zijn er twee versies van hun bedrijf (dat nu bijna twintig jaar bestaat, waarvan de meeste buiten Italië en Europa zijn doorgebracht): een wit-rood chapiteau met rode containers, permanent gebruikt in Algerije. Die brengt de kerstperiode door in Oran van 16 december tot 11 februari.
En een imposant wit-groen chapiteau (ingehuldigd in 2014 ter gelegenheid van een korte tour in Brazilië) met groene containers, hydraulisch platform, fonteinen en motorrijders in de globe, die op dit moment wordt opgebouwd in Jeddah in Saoedi-Arabië, voor een lange periode, nameljk meer dan een jaar.
Morgen komen de plaatjes.....
