Een paar aanvullingen op het bericht over dit tragische ongeval.
Voor de uitvaartdienst en begrafenis morgen in Mötzingen wordt een zeer grote belangstelling verwacht.
Kenners weten hoe hecht familiebanden in de circus- en kermiswereld zijn.
Kermis stond in het vorige bericht niet vermeld, maar daar is wel degelijk sprake van.
De circus- en de kermiswereld loopt in Duitsland nu eenmaal meer dooreen dan we hier kennen.
De Familie Neigert van het mannelijke slachtoffer heeft een kermisbedrijf in genoemde plaats, terwijl diens vrouwelijke partner uit de circuswereld afkomstig is.
Zoals bekend is de naam Frank (of Frankello) in de Duitse circuswereld wijdverbreid, misschien wel de meest voorkomende.
Ook de Familie Sperlich wordt in verband met de overledenen genoemd.
Op speciaal verzoek zal Circus- en Kermispastor Johannes Bräuchle de uitvaartdienst leiden.
Bijzonder triest is dat het jonge gezin en het zusje van de vrouw op het moment van het fatale ongeval onderweg waren naar het nabijgelegen Nagold om daar met de plaatselijke zielenherder de doopdienst van de pasgeboren Monti te gaan bespreken.
Die zou komende zondag plaatsvinden.
In plaats daarvan worden de vijf nu een dag daarvoor naar hun laatste rustplaats gebracht.
Evangelische Circus- und Schaustellerseelsorge der EKDNun ist es bitter traurige Gewissheit, dass das Unglück in Nagold die reisenden Familien Neigert und Frank getroffen hat.
Wir, die Pfarrerinnen und Pfarrer der Circus- und Schaustellerseelsorge, trauern mit ihnen und möchten ihnen beistehen.
Der baden-württembergische Circus- und Schaustellerpfarrer Johannes Bräuchle ist vor Ort und wird kommenden Samstag die Trauerfeier halten.
Wir anderen, die vielen, die an diesem unsagbaren Leid Anteil nehmen - lasst uns für die Verstorbenen und ihre Lieben beten, lasst uns vielleicht auch dieses kleine Zeichen setzen und über die Trauer- und Gedenkseite unser Beileid ausdrücken oder auch unsere Hilfsbereitschaft zeigen. http://www.trauer-gedenkseite.de/famili ... ert-frank/Laatstgenoemde herdenkingssite is inmiddels veelvuldig bezocht, ook vanuit ons land.
Er staan inmiddels 572 schriftelijke condoleances op (dat mag uiteraard ook gewoon in het Nederlands, het zal de familie goed doen te weten dat men ook in het buitenland met hen meeleeft) en er zijn al een kleine 14.000 kaarsjes aangestoken. Dat kan heel eenvoudig door daarop te klikken, u hoeft helemaal niets in te vullen.
Ook de inzamelingsactie voor de nabestaanden loopt nog steeds.
Over de oorzaak van het ongeval wordt op dit moment nog links en rechts gespeculeerd.
De eigenaar van het betreffende bedrijf ontkent een technisch mankement aan de vrachtwagen, waardoor mogelijk menselijk falen steeds vaker wordt genoemd.
Op het gezegende facebook zijn intussen de eerste en meest schandalige hatemails geplaatst.
Onder het profiel van de 19-jarige activist Simon Fischer van 'Aktionsbündnis - Tiere gehören nicht zum Circus' staat/stond te lezen: „Die quälen wenigstens keine Tiere mehr.“ ('Die mishandelen in ieder geval geen dieren meer.'), terwijl een ander 'lid' schreef: „Verdammtes reisendes Pack.“ (in goed Nederlands zoveel als 'Stelletje Zigeuners'.)
Fischer ontkent nu dit geschreven te hebben, en zegt dat tegenstanders dat gedaan hebben om hen in diskrediet te brengen.
Er is aangifte gedaan en een en ander wordt door het Openbaar Ministerie onderzocht.
De betreffende berichten zijn inmiddels verwijderd.